Armenisch-Turkmenisch: Redewendungen und Idiome
Begrüßungen
Grundlagen
Reisen
Essen und Trinken
Einkaufen
Notfälle
Im Hotel
Öffentliche Verkehrsmittel und Taxi
- Մեկ տոմս, խնդրում եմ։Bir bilet, haýyş.
- Այս ավտոբուսը կենտրոն գնո՞ւմ է։Bu awtobus şäheriň merkezine gidýärmi?
- Հաջորդ գնացքը ե՞րբ է։Indiki otly haçan?
- Ինչքա՞ն ժամանակ է տևում։Näçe wagt alýar?
- Ես իջնելու տեղը բաց թողեցի։Men düşýän ýerimden geçip gidipdirin.
- Որտե՞ղ կարող եմ տաքսի գտնել։Taksi nireden tutup bilerin?
Nach dem Weg fragen
Am Flughafen
Geld und Bezahlen
Zeit und Datum
Wetter
Gesundheit und Arzt
Familie
Arbeit und Büro
Geschäft und Besprechungen
Schule und Studium
Computer und Technik
Telefon und Internet
Gefühle und Emotionen
Liebe und Romantik
Small Talk
Komplimente und Lob
Entschuldigungen und Ausreden
Feiertage und Wünsche
Sport und Fitness
Hobbys und Freizeit
- Ի՞նչ հոբբիներ ունեք։Siziň güýmenjeleriňiz nämeler?
- Ես սիրում եմ գրքեր կարդալ։Men kitap okamagy halaýaryn.
- Հոբբիներ ունե՞ք։Siziň güýmenjeleriňiz barmy?
- Ես հաճույքով երաժշտություն եմ լսում։Men aýdym-saz diňlemegi halaýaryn.
- Ի՞նչ եք անում ազատ ժամանակ։Boş wagtyňyzda näme edýärsiňiz?
- Ես սիրում եմ ֆուտբոլ խաղալ։Men futbol oýnamagy gaty halaýaryn.
Zu Hause
Wohnung mieten
Bank und Post
Polizei und Dokumente
- Որտե՞ղ է ոստիկանության բաժանմունքը։Polisiýa bölümi nirede?
- Կորցրել եմ անձնագիրս։Men pasportymy ýitirdim.
- Ահա իմ անձը հաստատող փաստաթուղթը։Ine meniň şahsyýetnama.
- Ցույց տվեք ձեր փաստաթղթերը։Maňa resminamalaryňyzy görkeziň.
- Ուզում եմ գողության մասին հայտնել։Men ogurlyk barada habar bermek isleýärin.
- Իմ դրամապանակը գողացել են։Meniň gapjygym ogurlandy.