Turkman-Rus: Favqulodda holatlar
Favqulodda holatlar
- Kömek ediň!Помогите!
- Tiz kömek çagyryň!Вызовите скорую!
- Polisiýa çagyryň!Вызовите полицию!
- Maňa lukman gerek.Мне нужен врач.
- Iň ýakyn dermanhana nirede?Где ближайшая аптека?
- Men pasportymy ýitirdim.Я потерял паспорт.
- Ýangyn!Пожар!
- Ogry!Вор!
- Dur!Стойте!
- Ägä boluň!Осторожно!
- Hiç kim ýokmy?Есть кто-нибудь?
- Men syrkaw.Мне плохо.
- Başym aýlanýar.У меня кружится голова.
- Dem alyp bilemok.Я не могу дышать.
- Gan akýar.У меня кровотечение.
- Şu ýer agyrýar.Здесь болит.
- Gyzgynym bar.У меня температура.
- Başym agyrýar.У меня болит голова.
- Golumy döwdüm.Я сломал руку.
- Ýykyldym.Я упал.
- Awariýa boldy.Произошла авария.
- Maşynym bozuldy.Моя машина сломалась.
- Telefonymy ýitirdim.Я потерял телефон.
- Gapjygym ýok.Пропал кошелёк.
- Kimdir biri sumkamy ogurlady.Кто-то украл мою сумку.
- Men gapydan daşarda galdym.Я не могу попасть домой — дверь заперта.
- Gapy gysyldy.Дверь заклинило.
- Haýyş, çalt boluň.Пожалуйста, поторопитесь.
- Arkaýyn boluň.Сохраняйте спокойствие.