Turkman-Lotin: Yo'l so'rash
Yo'l so'rash
- Wokzal nirede?Ubi statio est?
- Ol ýere nädip barýaryn?Quomodo illuc pervenio?
- Burçda çepe öwrüliň.Ad angulum sinistram flecte.
- Swetoforda saga öwrüliň.Ad lumina dextram flecte.
- Göni öňe gidiň.Recta perge.
- Bagyşlaň, maňa kömek edip bilersiňizmi?Ignosce, potesne me iuvare?
- Plýaž haýsy tarapda?Qua via ad litus?
- Bu dogry ýolmy?Estne haec via recta?
- Kartada görkezip bilersiňizmi?Potesne mihi in tabula monstrare?
- Iň ýakyn bank nirede?Ubi est proxima argentaria?
- Men bu salgyny gözleýärin.Hanc inscriptionem quaero.
- Ýakyn ýerde awtobus duralgasy barmy?Estne statio bus prope?
- Meni şu salga äkidiň.Me ad hanc inscriptionem duc.
- Şu ýoldan gidiň.Hanc viam sequere.
- Ol burçyň aňyrsynda.Modo circa angulum est.
- Köçeden geçiň.Viam transi.
- Taksi nireden tapyp bilerin?Ubi taxi invenire possum?
- Men dogry ýoldan gidýärinmi?Recta via eo?
- Yzyna öwrüliň.Circumverte.
- Ybadathananyň gapdalunda.Iuxta ecclesiam.
- Bazaryň garşysynda.Contra macellum.