Rus-Lotin: Kechirim so'rash va bahonalar
Kechirim so'rash va bahonalar
- Извините.Ignosce mihi.
- Прошу прощения.Me paenitet.
- Приношу извинения.Veniam peto.
- Мне очень жаль.Valde me paenitet.
- Пожалуйста, простите меня.Obsecro, ignosce mihi.
- Прошу прощения.Veniam tuam peto.
- Извините за опоздание.Ignosce quod sero veni.
- Это моя вина.Mea culpa fuit.
- Я не хотел.Non volui.
- Это вышло случайно.Casus fuit.
- Я ошибся.Erravi.
- Пожалуйста, извините меня.Obsecro, ignosce mihi.
- Извините за беспокойство.Ignosce quod te interpello.
- Извините, что перебиваю.Ignosce quod interrumpo.
- Мне очень неловко из-за этого.De hac re valde doleo.
- Как я могу загладить свою вину?Quomodo id compensare possum?
- Пожалуйста, не сердитесь.Obsecro, ne irascaris.
- Я должен перед вами извиниться.Veniam tibi debeo.
- Извините, я забыл.Ignosce, oblitus sum.
- Я не подумал.Non cogitavi.
- Вы можете меня простить?Potesne mihi ignoscere?
- Нет оправдания.Nulla excusatio.