Rus-Esperanto: iboralar va frazeologizmlar
Frazeologizmlar
- Бить баклушиFingrumi la dikfingrojn
- Вешать лапшу на ушиPendi nudelojn sur la orelojn
- Семь пятниц на неделеSep vendredoj en unu semajno
- Как об стенку горохKiel pizo kontraŭ muro
- Не всё коту масленицаNe ĉiam estas karnavalo por la kato
- Когда рак на горе свистнетKiam kankro fajfos sur la monto
- Ни пуха ни пераNek lanugon nek plumon
- Делать из мухи слонаFari elefanton el muŝo
Salomlashish
Asoslar
Sayohat
Ovqat va ichimliklar
Xarid
Favqulodda holatlar
Mehmonxonada
Jamoat transporti va taksi
Yo'l so'rash
Aeroportda
Pul va to'lovlar
Vaqt va sanalar
Ob-havo
Salomatlik va shifokor
Oila
Ish va ofis
Biznes va uchrashuvlar
Maktab va o'qish
Kompyuterlar va texnologiya
Telefon va internet
- Где здесь Wi-Fi?Kie estas la sendrata reto?
- Какой пароль?Kio estas la pasvorto?
- Мне нужен доступ в интернет.Mi bezonas interretan aliron.
- Можно воспользоваться вашим телефоном?Ĉu mi povas uzi vian telefonon?
- У меня телефон разрядился.Mia telefono estas senbateria.
- У меня нет сигнала.Mi ne havas signalon.
His-tuyg'ular
Sevgi va romantika
Yengil suhbat
Maqtov va iltifot
Kechirim so'rash va bahonalar
Bayramlar va tilaklar
Sport va fitnes
Qiziqishlar va bo'sh vaqt
- Какие у вас увлечения?Kiuj estas viaj ŝatokupoj?
- Я люблю читать книги.Mi ŝatas legi librojn.
- У вас есть хобби?Ĉu vi havas iujn ŝatokupojn?
- Мне нравится слушать музыку.Mi ĝuas aŭskulti muzikon.
- Чем вы занимаетесь в свободное время?Kion vi faras en via libera tempo?
- Я обожаю играть в футбол.Mi amas ludi futbalon.