Rus-Belarus: iboralar va frazeologizmlar
Frazeologizmlar
- Бить баклушиБіць баклушы
- Вешать лапшу на ушиВешаць локшыну на вушы
- Семь пятниц на неделеСем пятніц на тыдні
- Как об стенку горохЯк аб сцяну гарохам
- Не всё коту масленицаНе ўсё кату масленіца
- Когда рак на горе свистнетКалі рак на гары свісне
- Ни пуха ни пераНі пуху ні пяра
- Делать из мухи слонаРабіць з мухі слана
Salomlashish
Asoslar
Sayohat
Ovqat va ichimliklar
Xarid
Favqulodda holatlar
Mehmonxonada
Jamoat transporti va taksi
Yo'l so'rash
Aeroportda
Pul va to'lovlar
Vaqt va sanalar
Ob-havo
Salomatlik va shifokor
Oila
Ish va ofis
Biznes va uchrashuvlar
Maktab va o'qish
Kompyuterlar va texnologiya
Telefon va internet
His-tuyg'ular
Sevgi va romantika
Yengil suhbat
Maqtov va iltifot
Kechirim so'rash va bahonalar
Bayramlar va tilaklar
Sport va fitnes
Qiziqishlar va bo'sh vaqt
- Какие у вас увлечения?Якія ў вас захапленні?
- Я люблю читать книги.Я люблю чытаць кнігі.
- У вас есть хобби?У вас ёсць якія-небудзь захапленні?
- Мне нравится слушать музыку.Я люблю слухаць музыку.
- Чем вы занимаетесь в свободное время?Чым вы займаецеся ў вольны час?
- Я обожаю играть в футбол.Я люблю гуляць у футбол.
Uyda
Kvartira ijaraga olish
Bank va pochta
Politsiya va hujjatlar
- Где находится полицейский участок?Дзе знаходзіцца паліцэйскі ўчастак?
- Я потерял паспорт.Я страціў свой пашпарт.
- Вот моё удостоверение личности.Вось маё пасведчанне асобы.
- Покажите ваши документы.Пакажыце вашыя дакументы.
- Я хочу заявить о краже.Я хачу заявіць пра крадзеж.
- У меня украли кошелёк.Мой кашалёк укралі.