Tatar-Rus: iboralar va frazeologizmlar
Frazeologizmlar
- Ат башыннанС самого начала
- Күз күрмәс, колак ишетмәсКуда Макар телят не гонял
- Ике куянны кууГнаться за двумя зайцами
- Тел очында гынаНа кончике языка
- Йөрәге урыныннан кузгалуСердце ёкнуло
- Суга баткан тавык кебекКак мокрая курица
- Башын ташка бәрүБиться головой о стену
- Авызыннан ут чыгаруМетать громы и молнии
Salomlashish
Asoslar
Sayohat
Ovqat va ichimliklar
Xarid
Favqulodda holatlar
Mehmonxonada
Jamoat transporti va taksi
Yo'l so'rash
Aeroportda
Pul va to'lovlar
Vaqt va sanalar
Ob-havo
Salomatlik va shifokor
Oila
Ish va ofis
Biznes va uchrashuvlar
Maktab va o'qish
Kompyuterlar va texnologiya
Telefon va internet
His-tuyg'ular
Sevgi va romantika
Yengil suhbat
Maqtov va iltifot
Kechirim so'rash va bahonalar
Bayramlar va tilaklar
Sport va fitnes
Qiziqishlar va bo'sh vaqt
- Сезнең хоббиларыгыз нинди?Какие у вас увлечения?
- Мин китап укырга яратам.Я люблю читать книги.
- Сезнең хоббиларыгыз бармы?У вас есть хобби?
- Мин музыка тыңларга яратам.Мне нравится слушать музыку.
- Буш вакытыгызда нәрсә эшлисез?Чем вы занимаетесь в свободное время?
- Мин футбол уйнарга яратам.Я обожаю играть в футбол.
Uyda
Kvartira ijaraga olish
Bank va pochta
Politsiya va hujjatlar
- Полиция бүлеге кайда?Где находится полицейский участок?
- Мин паспортымны югалттым.Я потерял паспорт.
- Менә минем таныклыгым.Вот моё удостоверение личности.
- Документларыгызны күрсәтегез.Покажите ваши документы.
- Мин урлау турында хәбәр итәргә телим.Я хочу заявить о краже.
- Минем кошелекны урладылар.У меня украли кошелёк.