Rusça-Maltaca: kalıplar ve deyimler
Deyimler
- Бить баклушиTħabbat il-baħar
- Вешать лапшу на ушиTgħaddi l-qerq
- Семь пятниц на неделеJibdel il-fehma bħal qmis
- Как об стенку горохBħall-ħabta mal-ħajt
- Не всё коту масленицаMhux dejjem il-ġimgħa l-karnival
- Когда рак на горе свистнетMeta jdoqq il-ħmar
- Ни пуха ни пераĦeqq għalik!
- Делать из мухи слонаTagħmel minn nemusa iljunfant
Selamlaşma
Temel ifadeler
Seyahat
Yiyecek ve içecek
Alışveriş
Acil durumlar
Otelde
Toplu taşıma ve taksi
Yol sorma
Havalimanında
Para ve ödemeler
Saat ve tarihler
Hava durumu
Sağlık ve doktor
Aile
İş ve ofis
İş ve toplantılar
Okul ve eğitim
Bilgisayar ve teknoloji
Telefon ve internet
Duygular ve hisler
Aşk ve romantizm
Günlük sohbet
İltifat ve övgü
Özür ve mazeretler
Bayramlar ve dilekler
Spor ve fitness
Hobiler ve boş zaman
- Какие у вас увлечения?X'inhuma l-passatempi tiegħek?
- Я люблю читать книги.Jogħġobni naqra l-kotba.
- У вас есть хобби?Għandek xi passatempi?
- Мне нравится слушать музыку.Napprezza nisma' l-mużika.
- Чем вы занимаетесь в свободное время?X'tagħmel fil-ħin liberu tiegħek?
- Я обожаю играть в футбол.Inħobb nilgħab il-futbol.
Evde
Kiralık daire
Banka ve postane
Polis ve belgeler
- Где находится полицейский участок?Fejn hi l-għassa tal-pulizija?
- Я потерял паспорт.Tlift il-passaport tiegħi.
- Вот моё удостоверение личности.Hawn l-ID tiegħi.
- Покажите ваши документы.Urini d-dokumenti tiegħek.
- Я хочу заявить о краже.Irrid nirrapporta serq.
- У меня украли кошелёк.Il-kartiera tiegħi nsterqet.