Rusça-Kazakça: kalıplar ve deyimler
Deyimler
- Бить баклушиЕрмек қылып, бос жүру
- Вешать лапшу на ушиАузына жалған сөз салу
- Семь пятниц на неделеАйнымалы, құбылмалы мінез
- Как об стенку горохҚұлағына кірмейді
- Не всё коту масленицаБарлық күн мереке емес
- Когда рак на горе свистнетҚой аузынан шөп алмас кезде
- Ни пуха ни пераАт үсті, жол болсын
- Делать из мухи слонаТүймедей істі түйедей ету
Selamlaşma
Temel ifadeler
Seyahat
Yiyecek ve içecek
Alışveriş
Acil durumlar
Otelde
Toplu taşıma ve taksi
Yol sorma
Havalimanında
Para ve ödemeler
Saat ve tarihler
Hava durumu
Sağlık ve doktor
Aile
İş ve ofis
İş ve toplantılar
Okul ve eğitim
Bilgisayar ve teknoloji
Telefon ve internet
Duygular ve hisler
Aşk ve romantizm
Günlük sohbet
İltifat ve övgü
Özür ve mazeretler
Bayramlar ve dilekler
Spor ve fitness
Hobiler ve boş zaman
- Какие у вас увлечения?Сіздің хоббилеріңіз қандай?
- Я люблю читать книги.Мен кітап оқығанды ұнатамын.
- У вас есть хобби?Сіздің хоббиіңіз бар ма?
- Мне нравится слушать музыку.Мен музыка тыңдағанды ұнатамын.
- Чем вы занимаетесь в свободное время?Бос уақытыңызда не істейсіз?
- Я обожаю играть в футбол.Мен футбол ойнағанды жақсы көремін.
Evde
Kiralık daire
Banka ve postane
Polis ve belgeler
- Где находится полицейский участок?Полиция бөлімшесі қайда?
- Я потерял паспорт.Мен паспортымнан айырылдым.
- Вот моё удостоверение личности.Міне, менің жеке куәлігім.
- Покажите ваши документы.Құжаттарыңызды көрсетіңіз.
- Я хочу заявить о краже.Мен ұрлық туралы хабарлағым келеді.
- У меня украли кошелёк.Менің әмиянымды ұрлап кетті.