Almanca-Macarca: Özür ve mazeretler
Özür ve mazeretler
- Entschuldigen Sie.Elnézést.
- Ich bitte um Entschuldigung.Bocsánatot kérek.
- Ich entschuldige mich.Bocsánatot kérek.
- Es tut mir sehr leid.Nagyon sajnálom.
- Bitte verzeihen Sie mir.Kérlek, bocsáss meg.
- Verzeihen Sie mir bitte.Ezer bocsánat.
- Entschuldigung, dass ich zu spät komme.Bocs, hogy késtem.
- Das war meine Schuld.Az én hibám volt.
- Das wollte ich nicht.Nem szándékosan tettem.
- Es war ein Unfall.Baleset volt.
- Ich habe einen Fehler gemacht.Hibáztam.
- Entschuldigen Sie mich bitte.Elnézést kérek.
- Entschuldigung, dass ich Sie störe.Bocs a zavarásért.
- Entschuldigung, dass ich unterbreche.Bocs a félbeszakításért.
- Das tut mir furchtbar leid.Szörnyen érzem magam emiatt.
- Wie kann ich das wiedergutmachen?Hogyan tehetném jóvá?
- Bitte seien Sie nicht böse.Kérlek, ne haragudj.
- Ich schulde Ihnen eine Entschuldigung.Tartozom egy bocsánatkéréssel.
- Entschuldigung, ich habe es vergessen.Bocs, elfelejtettem.
- Ich habe nicht nachgedacht.Nem gondolkodtam.
- Können Sie mir verzeihen?Meg tudsz bocsátani?
- Keine Entschuldigung.Nincs mentség.