Estonca-Almanca: kalıplar ve deyimler
Selamlaşma
Temel ifadeler
Seyahat
Yiyecek ve içecek
Alışveriş
Acil durumlar
Otelde
Toplu taşıma ve taksi
- Üks pilet, palun.Eine Fahrkarte, bitte.
- Kas see buss sõidab kesklinnа?Fährt dieser Bus in die Innenstadt?
- Millal on järgmine rong?Wann fährt der nächste Zug?
- Kui kaua see aega võtab?Wie lange dauert es?
- Ma jäin oma peatusest maha.Ich habe meine Haltestelle verpasst.
- Kust ma saan takso?Wo kann ich ein Taxi bekommen?
Yol sorma
- Kus on jaam?Wo ist der Bahnhof?
- Kuidas ma sinna saan?Wie komme ich dorthin?
- Nurgal pöörake vasakule.Biegen Sie an der Ecke links ab.
- Foori juures pöörake paremale.Biegen Sie an der Ampel rechts ab.
- Minge otse edasi.Gehen Sie geradeaus.
- Vabandage, kas te saate mind aidata?Entschuldigung, können Sie mir helfen?
Havalimanında
Para ve ödemeler
Saat ve tarihler
Hava durumu
Sağlık ve doktor
Aile
İş ve ofis
İş ve toplantılar
Okul ve eğitim
Bilgisayar ve teknoloji
- Kuidas ma selle sisse lülitan?Wie schalte ich es ein?
- Ekraan on kinni jäänud.Der Bildschirm ist eingefroren.
- Palun taaskäivitage arvuti.Bitte starten Sie den Computer neu.
- Ma unustasin oma parooli.Ich habe mein Passwort vergessen.
- Ühendage internetiga.Verbinde dich mit dem Internet.
- Aku on tühi.Der Akku ist fast leer.
Telefon ve internet
Duygular ve hisler
Aşk ve romantizm
Günlük sohbet
İltifat ve övgü
Özür ve mazeretler
Bayramlar ve dilekler
Spor ve fitness
Hobiler ve boş zaman
- Mis on sinu hobid?Was sind deine Hobbys?
- Mulle meeldib raamatuid lugeda.Ich lese gern Bücher.
- Kas teil on hobisid?Hast du Hobbys?
- Mulle meeldib muusikat kuulata.Ich höre gern Musik.
- Mida te teete vabal ajal?Was machst du in deiner Freizeit?
- Mulle väga meeldib jalgpalli mängida.Ich spiele leidenschaftlich gern Fußball.
Evde
Kiralık daire
Banka ve postane
Polis ve belgeler
- Kus on politseijaoskond?Wo ist die Polizeistation?
- Ma kaotasin oma passi.Ich habe meinen Pass verloren.
- Siin on minu isikutunnistus.Hier ist mein Ausweis.
- Näidake oma dokumente.Zeigen Sie mir Ihre Papiere.
- Ma tahan teatada vargusest.Ich möchte einen Diebstahl melden.
- Minu rahakott varastati.Meine Geldbörse wurde gestohlen.