Turcomeno-Grego: Emergências
Emergências
- Kömek ediň!Βοήθεια!
- Tiz kömek çagyryň!Καλέστε ασθενοφόρο!
- Polisiýa çagyryň!Καλέστε την αστυνομία!
- Maňa lukman gerek.Χρειάζομαι γιατρό.
- Iň ýakyn dermanhana nirede?Πού είναι το πιο κοντινό φαρμακείο;
- Men pasportymy ýitirdim.Έχασα το διαβατήριό μου.
- Ýangyn!Φωτιά!
- Ogry!Κλέφτης!
- Dur!Σταματήστε!
- Ägä boluň!Προσοχή!
- Hiç kim ýokmy?Είναι κανείς εκεί;
- Men syrkaw.Είμαι άρρωστος.
- Başym aýlanýar.Ζαλίζομαι.
- Dem alyp bilemok.Δεν μπορώ να αναπνεύσω.
- Gan akýar.Αιμορραγώ.
- Şu ýer agyrýar.Πονάει εδώ.
- Gyzgynym bar.Έχω πυρετό.
- Başym agyrýar.Έχω πονοκέφαλο.
- Golumy döwdüm.Έσπασα το χέρι μου.
- Ýykyldym.Έπεσα.
- Awariýa boldy.Έγινε ατύχημα.
- Maşynym bozuldy.Το αυτοκίνητό μου χάλασε.
- Telefonymy ýitirdim.Έχασα το τηλέφωνό μου.
- Gapjygym ýok.Το πορτοφόλι μου λείπει.
- Kimdir biri sumkamy ogurlady.Κάποιος μου έκλεψε την τσάντα.
- Men gapydan daşarda galdym.Έχω κλειδωθεί έξω.
- Gapy gysyldy.Η πόρτα έχει κολλήσει.
- Haýyş, çalt boluň.Βιαστείτε, παρακαλώ.
- Arkaýyn boluň.Μείνετε ήρεμοι.