Hebraico-Tadjique: Roupas e moda
Roupas e moda
- מה כדאי לי ללבוש?Ман чӣ пӯшам?
- תנסה את זה.Инро пӯшида бинед.
- זה מתאים בדיוק.Ин комилан мувофиқ аст.
- זה צמוד מדי.Ин хеле танг аст.
- זה רפוי מדי.Ин хеле васеъ аст.
- יש את זה במידה שלי?Оё ин дар андозаи ман ҳаст?
- איפה חדר ההלבשה?Ҳуҷраи либоспӯшӣ дар куҷост?
- כמה עולה החולצה הזאת?Ин курта чанд пул аст?
- אני אוהב את הצבע הזה.Ман ин рангро дӯст медорам.
- הנעליים האלה נוחות.Ин пойафзолҳо бароҳат ҳастанд.
- זה במבצע.Ин бо тахфиф фурӯхта мешавад.
- אני צריך ג'קט חדש.Ман ба куртаи нав ниёз дорам.
- זה כבר לא באופנה.Ин аз муд рафтааст.
- זה מתאים ללבוש שלך.Ин ба либоси шумо мувофиқ аст.
- הפשל את השרוולים.Остинҳоятонро боло занед.
- כפתר את החולצה.Куртаи худро тугма кунед.
- תוריד את המעיל.Палтои худро кашед.
- תחבוש את הכובע.Кулоҳи худро пӯшед.
- המכנסיים האלה ארוכים מדי.Ин шим хеле дароз аст.
- אני מחפש שמלה.Ман куртаи занона меҷӯям.
- יש את זה בשחור?Оё инро дар ранги сиёҳ доред?
- זו מידה לא נכונה.Ин андозаи нодуруст аст.
- איזו מידה אתה?Шумо чӣ андоза доред?
- זה נראה עליך נהדר.Ин ба шумо хеле хуб меояд.