Hebraico-Romeno: Polícia e documentos
Polícia e documentos
- איפה תחנת המשטרה?Unde este secția de poliție?
- איבדתי את הדרכון שלי.Mi-am pierdut pașaportul.
- הנה תעודת הזהות שלי.Acesta este actul meu de identitate.
- תראה לי את המסמכים שלך.Arătați-mi documentele dumneavoastră.
- אני רוצה לדווח על גניבה.Vreau să raportez un furt.
- הארנק שלי נגנב.Mi-a fost furat portofelul.
- אני צריך דוח משטרה.Am nevoie de o plângere la poliție.
- אפשר להתקשר בטלפון?Pot să fac un telefon?
- אני עצור?Sunt arestat?
- לא עשיתי שום דבר רע.Nu am făcut nimic rău.
- בבקשה תשחרר אותי.Vă rog să-mi dați drumul.
- איפה השגרירות שלי?Unde este ambasada mea?
- אני צריך עורך דין.Am nevoie de un avocat.
- מה עשיתי?Ce am făcut?
- בבקשה תישאר רגוע.Vă rog să păstrați calmul.
- עצור שם.Opriți-vă imediat.
- אפשר לראות את הדרכון שלך?Pot să văd pașaportul dumneavoastră?
- זה הוויזה שלי.Acesta este viza mea.
- אני תייר.Sunt turist.
- אני צריך מתרגם.Am nevoie de un interpret.