Hebraico-Francês: Desculpas e justificativas
Desculpas e justificativas
- סליחה.Excusez-moi.
- אני מתנצל.Toutes mes excuses.
- אני מתנצל.Je vous présente mes excuses.
- אני כל כך מצטער.Je suis vraiment désolé.
- בבקשה סלח לי.Pardonnez-moi, je vous en prie.
- אני מבקש את סליחתך.Je vous demande pardon.
- סליחה שאני מאחר.Désolé de mon retard.
- זו הייתה אשמתי.C'était de ma faute.
- לא התכוונתי.Je ne l'ai pas fait exprès.
- זו הייתה תאונה.C'était un accident.
- עשיתי טעות.J'ai fait une erreur.
- בבקשה תסלח לי.Veuillez m'excuser.
- סליחה שאני מטריד אותך.Désolé de vous déranger.
- סליחה שאני מפריע.Désolé de vous interrompre.
- אני מרגיש נורא בקשר לזה.Je me sens vraiment mal à ce sujet.
- איך אני יכול לפצות אותך?Comment puis-je me rattraper ?
- בבקשה אל תכעס.Ne soyez pas en colère, je vous en prie.
- אני חייב לך התנצלות.Je vous dois des excuses.
- סליחה, שכחתי.Désolé, j'ai oublié.
- לא חשבתי.Je n'ai pas réfléchi.
- אתה יכול לסלוח לי?Pouvez-vous me pardonner ?
- אין תירוץ.Aucune excuse.