Bengali-German: phrases and idioms
Greetings
Basics
Travel
Food and drinks
Shopping
Emergencies
At the hotel
- আপনার কি কোনো রুম আছে?Haben Sie ein Zimmer frei?
- প্রতি রাতে কত?Wie viel kostet es pro Nacht?
- সকালের নাস্তা কি অন্তর্ভুক্ত?Ist Frühstück inbegriffen?
- আমার একটি ওয়েক-আপ কল দরকার।Ich brauche einen Weckruf.
- চাবিটা কাজ করছে না।Der Schlüssel funktioniert nicht.
- আমি কি রুমটা দেখতে পারি?Kann ich das Zimmer sehen?
Public transport and taxi
- একটা টিকিট, দয়া করে।Eine Fahrkarte, bitte.
- এই বাসটা কি শহরের কেন্দ্রে যায়?Fährt dieser Bus in die Innenstadt?
- পরের ট্রেন কখন?Wann fährt der nächste Zug?
- কত সময় লাগবে?Wie lange dauert es?
- আমি আমার স্টপ মিস করেছি।Ich habe meine Haltestelle verpasst.
- আমি কোথায় ট্যাক্সি পেতে পারি?Wo kann ich ein Taxi bekommen?
Asking for directions
At the airport
Money and payments
Time and dates
Weather
Health and the doctor
Family
Work and office
Business and meetings
School and studying
Computers and technology
- এটা কীভাবে চালু করব?Wie schalte ich es ein?
- স্ক্রিন জমে গেছে।Der Bildschirm ist eingefroren.
- দয়া করে কম্পিউটার রিস্টার্ট করুন।Bitte starten Sie den Computer neu.
- আমি আমার পাসওয়ার্ড ভুলে গেছি।Ich habe mein Passwort vergessen.
- ইন্টারনেটে সংযোগ করুন।Verbinde dich mit dem Internet.
- ব্যাটারি কম।Der Akku ist fast leer.
Phone and internet
Feelings and emotions
Love and romance
Small talk
Compliments and praise
Apologies and excuses
Holidays and wishes
Sports and fitness
Hobbies and leisure
At home
Renting an apartment
Bank and post office
Police and documents
- পুলিশ স্টেশন কোথায়?Wo ist die Polizeistation?
- আমি আমার পাসপোর্ট হারিয়ে ফেলেছি।Ich habe meinen Pass verloren.
- এই আমার আইডি।Hier ist mein Ausweis.
- আপনার ডকুমেন্ট দেখান।Zeigen Sie mir Ihre Papiere.
- আমি একটি চুরির রিপোর্ট করতে চাই।Ich möchte einen Diebstahl melden.
- আমার ওয়ালেট চুরি হয়ে গেছে।Meine Geldbörse wurde gestohlen.