Tamil-Turco: In aeroporto
In aeroporto
- செக்-இன் கவுன்டர் எங்கே?Check-in kontuarı nerede?
- ஏற்றுதல் எத்தனை மணிக்கு?Biniş saat kaçta?
- விமானம் தாமதமாகிறதா?Uçuş rötarlı mı?
- என் கேட் எங்கே?Kapım nerede?
- எனக்கு இணைப்பு விமானம் உள்ளது.Aktarmalı uçuşum var.
- இடைநிறுத்தம் எவ்வளவு நேரம்?Aktarma ne kadar sürer?
- இது சரியான வரிசையா?Bu doğru sıra mı?
- போர்டிங் பாஸ் எங்கே கிடைக்கும்?Nereden biniş kartı alabilirim?
- நடைபாதை இருக்கை கிடைக்குமா?Koridor tarafı bir koltuk alabilir miyim?
- எனக்கு ஜன்னல் இருக்கை வேண்டும்.Pencere kenarı istiyorum.
- எத்தனை பைகளை செக் செய்யலாம்?Kaç bagaj verebilirim?
- இந்த பை மிகவும் கனமாக உள்ளதா?Bu çanta çok mu ağır?
- எவ்வளவு எடை அனுமதிக்கப்படுகிறது?Bagaj hakkı nedir?
- பாதுகாப்பு சோதனை எங்கே இருக்கிறது?Güvenlik nerede?
- நான் காலணிகளைக் கழற்ற வேண்டுமா?Ayakkabılarımı çıkarmam gerekiyor mu?
- உங்கள் மடிக்கணினியைத் தட்டில் வைக்கவும்.Lütfen dizüstü bilgisayarınızı tepsiye koyun.
- புறப்பாட்டு அறை எங்கே இருக்கிறது?Gidiş salonu nerede?
- விமானம் சரியான நேரத்தில் இருக்கிறதா?Uçuş zamanında mı?
- ஏறுதல் தொடங்கிவிட்டதா?Biniş başladı mı?
- பயணப் பைகளைப் பெறும் இடம் எங்கே இருக்கிறது?Bagaj alım yeri nerede?
- என் பயணப் பை காணவில்லை.Bagajım kayıp.
- அது எந்தச் சுழல் பட்டியில் வரும்?Hangi bantta?
- இதை அறிவிக்க வேண்டுமா?Bunu beyan etmem gerekiyor mu?
- டாக்ஸி நிறுத்தம் எங்கே இருக்கிறது?Taksi durağı nerede?
- நன்றி, நல்ல பயணம்.Teşekkürler, iyi uçuşlar.