Serbe-Turc : Excuses et justifications
Excuses et justifications
- Извините.Affedersiniz.
- Извињавам се.Özür dilerim.
- Извињавам се.Özür dilerim.
- Јако ми је жао.Çok üzgünüm.
- Молим те, опрости ми.Lütfen beni affet.
- Извините.Affınıza sığınıyorum.
- Извините што касним.Geç kaldığım için özür dilerim.
- То је била моја грешка.Bu benim hatamdı.
- Нисам то хтео.Niyetim bu değildi.
- То је била несрећа.Kazaydı.
- Погрешио сам.Bir hata yaptım.
- Извините ме, молим вас.Lütfen beni mazur görün.
- Извините што вас узнемиравам.Rahatsız ettiğim için özür dilerim.
- Извините што прекидам.Sözünü kestiğim için özür dilerim.
- Осећам се ужасно због овога.Bu konuda çok kötü hissediyorum.
- Како могу да то исправим?Nasıl telafi edebilirim?
- Молим те, немој да се љутиш.Lütfen kızma.
- Дугујем ти извињење.Sana bir özür borçluyum.
- Извини, заборавио сам.Üzgünüm, unuttum.
- Нисам размишљао.Düşüncesizlik ettim.
- Можеш ли да ми опростиш?Beni affedebilir misin?
- Нема оправдања.Mazeret yok.