Serbe-Roumain : Urgences
Urgences
- Упомоћ!Ajutor!
- Позовите хитну помоћ!Chemați o ambulanță!
- Позовите полицију!Chemați poliția!
- Потребан ми је лекар.Am nevoie de un doctor.
- Где је најближа апотека?Unde este cea mai apropiată farmacie?
- Изгубио сам пасош.Mi-am pierdut pașaportul.
- Пожар!Foc!
- Лопов!Hoțul!
- Стани!Stai!
- Пази!Atenție!
- Има ли некога?Este cineva acolo?
- Болестан сам.Sunt bolnav.
- Врти ми се у глави.Mi-e amețeală.
- Не могу да дишем.Nu pot să respir.
- Крварим.Sângerez.
- Овде ме боли.Mă doare aici.
- Имам температуру.Am febră.
- Боли ме глава.Mă doare capul.
- Сломио сам руку.Mi-am rupt brațul.
- Пао сам.Am căzut.
- Догодила се несрећа.A fost un accident.
- Ауто ми се покварио.Mi s-a stricat mașina.
- Изгубио сам телефон.Mi-am pierdut telefonul.
- Нестао ми је новчаник.Îmi lipsește portofelul.
- Неко ми је украо торбу.Cineva mi-a furat geanta.
- Закључан сам напољу.Am rămas în afara casei.
- Врата су заглављена.Ușa este blocată.
- Молим вас, пожурите.Te rog grăbește-te.
- Останите мирни.Păstrează-ți calmul.