Pendjabi-Roumain : Informatique et technologie
Informatique et technologie
- ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਚਾਲੂ ਕਰਾਂ?Cum îl pornesc?
- ਸਕਰੀਨ ਫ੍ਰੀਜ਼ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।Ecranul este blocat.
- ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਨੂੰ ਰੀਸਟਾਰਟ ਕਰੋ।Te rog repornește calculatorul.
- ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਭੁੱਲ ਗਿਆ।Mi-am uitat parola.
- ਇੰਟਰਨੈਟ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ।Conectează-te la internet.
- ਬੈਟਰੀ ਘੱਟ ਹੈ।Bateria este descărcată.
- ਫਾਈਲ ਸੇਵ ਕਰੋ।Salvează fișierul.
- ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰੋ।Printează acest document.
- ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ।Imprimanta nu funcționează.
- ਮੈਨੂੰ ਈਮੇਲ ਭੇਜੋ।Trimite-mi un e-mail.
- ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀਆਂ।Mi-am pierdut fișierele.
- ਇਹ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ।Instalează acest program.
- ਉਹ ਫੋਲਡਰ ਡਿਲੀਟ ਕਰੋ।Șterge acel folder.
- ਇਸਨੂੰ ਕਾਪੀ ਅਤੇ ਪੇਸਟ ਕਰੋ।Copiază și lipește asta.
- ਆਵਾਜ਼ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਹੈ।Volumul este prea tare.
- ਬ੍ਰਾਈਟਨੈੱਸ ਵਧਾਓ।Mărește luminozitatea.
- ਮੇਰਾ ਫੋਨ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।Telefonul meu se încarcă.
- ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਹੌਲੀ ਹੈ।Conexiunea este lentă.
- ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ।Actualizează software-ul.
- ਨਵਾਂ ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ।Creează un cont nou.
- ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਲੌਗ ਆਊਟ ਕਰੋ।Deconectează-te, te rog.
- ਇਹ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।Nu funcționează.
- ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।Încearcă din nou.
- ਕੋਈ ਨਵਾਂ ਸੁਨੇਹਾ?Ai mesaje noi?
- ਕੈਮਰਾ ਸਾਫ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ।Camera nu se vede clar.