Hongrois-Roumain : École et études
École et études
- Meg tudná ismételni?Poți repeta, te rog?
- Hogyan betűzik?Cum se scrie?
- Mit jelent ez?Ce înseamnă asta?
- Van egy kérdésem.Am o întrebare.
- Kérem, beszéljen lassabban.Te rog vorbește mai încet.
- Hol van a tanterem?Unde este sala de clasă?
- Hánykor kezdődik az óra?La ce oră este cursul?
- Otthon felejtettem a házi feladatomat.Mi-am uitat tema.
- Kölcsönkérhetnék egy tollat?Pot să împrumut un pix?
- Nyissátok ki a könyveket.Deschideți cărțile.
- Figyeljetek oda.Ascultați cu atenție.
- Jegyzeteljetek.Luați notițe.
- Jelentkezzetek.Ridicați mâna.
- Írjátok meg a házi feladatot.Faceți-vă tema.
- Tanuljatok a dolgozatra.Învățați pentru test.
- Sikerült a vizsgám.Am trecut examenul.
- Megbuktam a dolgozatból.Am picat testul.
- Sok szerencsét a vizsgához.Mult succes la examen.
- Találkozunk az órán.Ne vedem la curs.
- Véget ért az óra.Cursul s-a terminat.
- Szünet.Pauză.
- Beszélgetés nélkül.Fără vorbit.
- Szép munka!Foarte bine!