Hongrois-Roumain : Amour et romance
Amour et romance
- Szeretsz?Mă iubești?
- Szerelmes vagyok beléd.Sunt îndrăgostit de tine.
- Hozzám jönnél feleségül?Vrei să te căsătorești cu mine?
- Gyönyörű vagy.Ești frumoasă.
- Jóképű vagy.Ești chipeș.
- Tetszel.Îmi placi.
- Tetszem neked?Îți plac?
- Bejössz nekem.Am o slăbiciune pentru tine.
- Leszel a barátnőm?Vrei să fii iubita mea?
- Leszel a barátom?Vrei să fii iubitul meu?
- Megcsókolhatlak?Pot să te sărut?
- Csókolj meg!Sărută-mă.
- Fogd meg a kezem!Ține-mă de mână.
- Veled akarok lenni.Vreau să fiu cu tine.
- Boldoggá teszel.Mă faci fericit.
- Törődöm veled.Îmi pasă de tine.
- Eljönnél velem randizni?Vrei să ieșim împreună?
- Egyedül vagy?Ești singur?
- Egyedül vagyok.Sunt singur.
- Szerelmesek vagyunk.Suntem îndrăgostiți.
- Boldog évfordulót!La mulți ani!
- Szerelmem.Iubirea mea
- Drágám.Dragă