Basque-Catalan : À l'hôtel
À l'hôtel
- Ba al duzu gela bat?Té una habitació?
- Zenbat da gaueko?Quant costa per nit?
- Gosaria barne dago?L'esmorzar està inclòs?
- Esnatzeko dei bat behar dut.Necessito un servei de despertador.
- Giltzak ez du funtzionatzen.La clau no funciona.
- Gela ikus dezaket?Puc veure l'habitació?
- Sartu nahi nuke.Voldria fer el registre d'entrada.
- Irten nahi nuke.Voldria fer el registre de sortida.
- Non dago igogailua?On és l'ascensor?
- Ba al dago Wi-Fi-rik?Hi ha Wi-Fi?
- Aire girotua hondatuta dago.L'aire condicionat està espatllat.
- Faktura bat izan dezaket?Em pot donar un rebut?
- Mesedez, garbitu nire gela.Netegeu la meva habitació, si us plau.
- Eskuoihal gehiago behar ditut.Necessito més tovalloles.
- Zer ordutan da irteera?A quina hora és la sortida?
- Ba al dago jatetxerik?Hi ha un restaurant?
- Nire ekipajea utz dezaket?Puc deixar l'equipatge?
- Nire giltza galdu dut.He perdut la clau.
- Gela oso zaratatsua da.L'habitació fa massa soroll.
- Ba al duzu maparik?Té un mapa?
- Mesedez, deitu taxi bat.Truqui un taxi, si us plau.