Russo-Urdu: frases e expressões idiomáticas
Expressões idiomáticas
- Бить баклушиہاتھ پر ہاتھ دھرے بیٹھا رہنا، کاہلی کرنا
- Вешать лапшу на ушиکھیر کھلانا، جھوٹے لالچ دینا
- Семь пятниц на неделеچلتر مزاج، ہر گھڑی نیا رنگ
- Как об стенку горохدیوار پر مارو تو سر پھوٹے، بات اثر نہ کرے
- Не всё коту масленицаہر روز عید نہیں ہوتی، ہر وقت ہنسی خوشی نہیں رہتی
- Когда рак на горе свистнетجب کوا کوے کا سگا ہو، قیامت کے دن
- Ни пуха ни пераشاباش، اللہ کرے زورِ قلم زیادہ
- Делать из мухи слонаرائی کا پہاڑ بنانا، بات کو بڑھا چڑھا کر کہنا
Cumprimentos
Noções básicas
Viagem
Comidas e bebidas
Compras
Emergências
No hotel
Transporte público e táxi
Pedir informações
No aeroporto
Dinheiro e pagamentos
Horas e datas
Clima
Saúde e médico
Família
Trabalho e escritório
Negócios e reuniões
Escola e estudos
Computadores e tecnologia
Telefone e internet
Sentimentos e emoções
Amor e romance
Conversa informal
Elogios
Desculpas e justificativas
Feriados e votos
Esportes e fitness
Hobbies e lazer
- Какие у вас увлечения?آپ کے مشاغل کیا ہیں؟
- Я люблю читать книги.مجھے کتابیں پڑھنا پسند ہے۔
- У вас есть хобби?کیا آپ کے کوئی مشاغل ہیں؟
- Мне нравится слушать музыку.مجھے موسیقی سننا پسند ہے۔
- Чем вы занимаетесь в свободное время?آپ فارغ وقت میں کیا کرتے ہیں؟
- Я обожаю играть в футбол.مجھے فٹ بال کھیلنا بہت پسند ہے۔
Em casa
Alugar um apartamento
Banco e correios
Polícia e documentos
- Где находится полицейский участок?پولیس اسٹیشن کہاں ہے؟
- Я потерял паспорт.میرا پاسپورٹ گم ہو گیا ہے۔
- Вот моё удостоверение личности.یہ میرا شناختی کارڈ ہے۔
- Покажите ваши документы.مجھے اپنے دستاویزات دکھائیں۔
- Я хочу заявить о краже.میں چوری کی رپورٹ درج کرانا چاہتا ہوں۔
- У меня украли кошелёк.میرا بٹوہ چوری ہو گیا۔