Persa-Croata: Pedir informações
Pedir informações
- ایستگاه کجاست؟Gdje je kolodvor?
- چطور به آنجا بروم؟Kako da dođem tamo?
- سر نبش به چپ بپیچید.Sklonite lijevo na uglu.
- سر چراغ به راست بپیچید.Sklonite desno na semaforu.
- مستقیم بروید.Idite ravno naprijed.
- ببخشید، میتوانید کمکم کنید؟Oprostite, možete li mi pomoći?
- ساحل کدام طرف است؟Kojim putem do plaže?
- این راه درست است؟Je li ovo pravi put?
- میتوانید روی نقشه نشانم دهید؟Možete li mi pokazati na karti?
- نزدیکترین بانک کجاست؟Gdje je najbliža banka?
- دنبال این آدرس میگردم.Tražim ovu adresu.
- نزدیک اینجا ایستگاه اتوبوس هست؟Ima li u blizini autobusna stanica?
- مرا به این آدرس ببرید.Odvezite me na ovu adresu.
- این جاده را ادامه دهید.Slijedite ovu cestu.
- همین نزدیکی سر خیابان است.Odmah je za uglom.
- از خیابان رد شوید.Prijeđite cestu.
- کجا میتوانم تاکسی پیدا کنم؟Gdje mogu naći taksi?
- درست میروم؟Idem li pravim putem?
- برگردید.Okrenite se.
- کنار کلیسا.Pokraj crkve.
- روبهروی بازار.Preko puta tržnice.