Georgian-Dutch: Computers and technology
Computers and technology
- როგორ ჩავრთო?Hoe zet ik het aan?
- ეკრანი გაყინულია.Het scherm is bevroren.
- გთხოვთ, გადატვირთოთ კომპიუტერი.Start de computer opnieuw op.
- დამავიწყდა პაროლი.Ik ben mijn wachtwoord vergeten.
- დაუკავშირდით ინტერნეტს.Maak verbinding met het internet.
- ბატარეა დაჯდა.De batterij is bijna leeg.
- შეინახეთ ფაილი.Sla het bestand op.
- დაბეჭდეთ ეს დოკუმენტი.Print dit document.
- პრინტერი არ მუშაობს.De printer werkt niet.
- გამომიგზავნეთ ელფოსტა.Stuur me een e-mail.
- ფაილები დავკარგე.Ik ben mijn bestanden kwijt.
- დააყენეთ ეს პროგრამა.Installeer dit programma.
- წაშალეთ ეს საქაღალდე.Verwijder die map.
- დააკოპირეთ და ჩასვით ეს.Kopieer en plak dit.
- ხმა ძალიან ხმამაღალია.Het volume staat te hard.
- გაზარდეთ სიკაშკაშე.Zet de helderheid hoger.
- ჩემი ტელეფონი იტენება.Mijn telefoon is aan het opladen.
- კავშირი ნელია.De verbinding is traag.
- განაახლეთ პროგრამა.Werk de software bij.
- შექმენით ახალი ანგარიში.Maak een nieuw account aan.
- გთხოვთ, გამოხვიდეთ სისტემიდან.Log uit, alstublieft.
- არ მუშაობს.Het werkt niet.
- სცადეთ ხელახლა.Probeer het opnieuw.
- ახალი შეტყობინებები გაქვთ?Nieuwe berichten?
- კამერა გაურკვევლად იღებს.Het beeld van de camera is niet scherp.