Georgian-German: phrases and idioms
Greetings
Basics
Travel
Food and drinks
Shopping
Emergencies
At the hotel
Public transport and taxi
- ერთი ბილეთი, გთხოვთ.Eine Fahrkarte, bitte.
- ეს ავტობუსი ცენტრში მიდის?Fährt dieser Bus in die Innenstadt?
- შემდეგი მატარებელი როდის არის?Wann fährt der nächste Zug?
- რამდენი ხანი გრძელდება?Wie lange dauert es?
- გაჩერება გამომრჩა.Ich habe meine Haltestelle verpasst.
- სად შემიძლია ტაქსის დაჭერა?Wo kann ich ein Taxi bekommen?
Asking for directions
At the airport
- სად არის რეგისტრაციის დახლი?Wo ist der Check-in-Schalter?
- რომელ საათზეა დაშვება?Wann ist das Boarding?
- ფრენა დაგვიანებულია?Hat der Flug Verspätung?
- სად არის ჩემი კარიბჭე?Wo ist mein Gate?
- მაქვს დამაკავშირებელი რეისი.Ich habe einen Anschlussflug.
- რამდენი ხანია შუალედური გაჩერება?Wie lange ist der Aufenthalt?
Money and payments
Time and dates
Weather
Health and the doctor
Family
Work and office
Business and meetings
School and studying
Computers and technology
Phone and internet
Feelings and emotions
Love and romance
Small talk
Compliments and praise
Apologies and excuses
Holidays and wishes
Sports and fitness
Hobbies and leisure
At home
Renting an apartment
Bank and post office
Police and documents
- სად არის პოლიციის განყოფილება?Wo ist die Polizeistation?
- პასპორტი დავკარგე.Ich habe meinen Pass verloren.
- აი ჩემი პირადობის მოწმობა.Hier ist mein Ausweis.
- მაჩვენეთ თქვენი დოკუმენტები.Zeigen Sie mir Ihre Papiere.
- მსურს ქურდობის შესახებ განაცხადის შეტანა.Ich möchte einen Diebstahl melden.
- ჩემი საფულე მოიპარეს.Meine Geldbörse wurde gestohlen.