Tamil-Coreano: Emergenze
Emergenze
- உதவி!도와주세요!
- ஆம்புலன்ஸ் அழையுங்கள்!구급차 불러 주세요!
- காவல்துறையை அழையுங்கள்!경찰 불러 주세요!
- எனக்கு ஒரு மருத்துவர் தேவை.의사가 필요해요.
- அருகில் உள்ள மருந்தகம் எங்கே இருக்கிறது?가장 가까운 약국이 어디예요?
- என் பாஸ்போர்ட்டை தொலைத்துவிட்டேன்.여권을 잃어버렸어요.
- தீ!불이야!
- திருடன்!도둑이야!
- நிற்க!멈춰요!
- கவனமாக இருங்கள்!조심하세요!
- யாராவது இருக்கிறீர்களா?거기 누구 있어요?
- எனக்கு உடல்நிலை சரியில்லை.저 아파요.
- எனக்கு தலைசுற்றுகிறது.어지러워요.
- என்னால் மூச்சு விட முடியவில்லை.숨을 쉴 수가 없어요.
- எனக்கு இரத்தம் வருகிறது.피가 나요.
- இங்கே வலிக்கிறது.여기가 아파요.
- எனக்கு காய்ச்சல் இருக்கிறது.열이 있어요.
- எனக்கு தலைவலி இருக்கிறது.머리가 아파요.
- என் கை முறிந்துவிட்டது.팔이 부러졌어요.
- நான் கீழே விழுந்துவிட்டேன்.넘어졌어요.
- ஒரு விபத்து நடந்தது.사고가 났어요.
- என் கார் பழுதடைந்துவிட்டது.차가 고장 났어요.
- என் மொபைலை தொலைத்துவிட்டேன்.휴대폰을 잃어버렸어요.
- என் பணப்பை காணவில்லை.지갑이 없어졌어요.
- யாரோ என் பையை திருடிவிட்டார்கள்.누가 제 가방을 훔쳐 갔어요.
- நான் வெளியே பூட்டப்பட்டுவிட்டேன்.문이 잠겨서 못 들어가요.
- கதவு சிக்கிக்கொண்டது.문이 안 열려요.
- தயவுசெய்து சீக்கிரம் வாருங்கள்.빨리 와 주세요.
- அமைதியாக இருங்கள்.진정하세요.