Birmano-Rumeno: Sentimenti ed emozioni
Sentimenti ed emozioni
- ငါ ပျော်တယ်။Sunt fericit.
- ငါ ဝမ်းနည်းတယ်။Mă simt trist.
- ငါ ပင်ပန်းတယ်။Sunt obosit.
- ငါ ဒေါသထွက်တယ်။Sunt supărat.
- ငါ ကြောက်တယ်။Mi-e frică.
- ငါ မင်းကို ချစ်တယ်။Te iubesc.
- ငါ မင်းကို လွမ်းတယ်။Mi-e dor de tine.
- ငါ တောင်းပန်ပါတယ်။Îmi pare rău.
- စိတ်မပူပါနဲ့။Nu-ți face griji.
- စိတ်အေးအေးထားပါ။Calmează-te.
- ငါ စိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။Sunt entuziasmat.
- ငါ အထီးကျန်နေတယ်။Mă simt singur.
- ငါ စိတ်ရှုပ်နေတယ်။Sunt nervos.
- ငါ ပျင်းနေတယ်။Mă plictisesc.
- ဒါ ရယ်စရာပဲ။Este amuzant.
- ငါ မင်းအတွက် ဂုဏ်ယူတယ်။Sunt mândru de tine.
- ငါ အခု သက်သာသွားပြီ။Mă simt mai bine acum.
- စိတ်ဓာတ်မကျပါနဲ့။Însuflețește-te.
- ငါ စိတ်ဖိစီးနေတယ်။Sunt stresat.
- ကျွန်တော်/ကျွန်မ အပြစ်ရှိတယ်လို့ ခံစားရတယ်။Mă simt vinovat.
- ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။Sunt recunoscător.
- ကျွန်တော်/ကျွန်မ ရှက်မိတယ်။Mă simt jenat.
- ခင်ဗျာ/ရှင် ပျော်နေလား။Ești fericit?
- ကျွန်တော်/ကျွန်မ ဖက်တွယ်ချင်တယ်။Am nevoie de o îmbrățișare.