Vietnamien-Kirghize : Voiture et conduite
Voiture et conduite
- Bãi đỗ xe ở đâu?Унаа токтотуучу жай кайда?
- Làm thế nào để tôi ra đường cao tốc?Трассага кантип барам?
- Xe không khởi động được.Унаа иштебей жатат.
- Tôi cần xăng.Мага бензин керек.
- Xin hãy đổ đầy bình.Сураныч, бакты толтуруңуз.
- Trạm xăng gần nhất ở đâu?Эң жакын бензин станциясы кайда?
- Tôi bị xẹp lốp.Менин дөңгөлөгүм жарылды.
- Bạn có thể giúp tôi thay lốp không?Дөңгөлөктү алмаштырууга жардам бере аласызбы?
- Động cơ đang quá nóng.Кыймылдаткыч ысып кетти.
- Tôi cần gọi xe kéo.Мага эвакуатор чакырышым керек.
- Phí đỗ xe là bao nhiêu?Унаа токтотуу канча турат?
- Đỗ xe ở đây có miễn phí không?Бул жерде унаа токтотуу акысызбы?
- Tôi có thể đỗ xe ở đâu?Кайда токтотсом болот?
- Tôi bị mất chìa khóa xe.Мен унаа ачкычтарымды жоготтум.
- Xin hãy mở khóa xe.Сураныч, унааны ачыңыз.
- Hãy thắt dây an toàn.Коопсуздук курчоону тагыныңыз.
- Rẽ trái ở đèn giao thông.Жарыктан солго бурулуңуз.
- Rẽ phải ở góc phố.Бурчтан оңго бурулуңуз.
- Xin hãy đi chậm lại.Сураныч, ылдамдыкты азайтыңыз.
- Xin hãy dừng ở đây.Сураныч, ушул жерде токтоңуз.
- Lái xe cẩn thận.Этият айдаңыз.
- Tôi đang tìm một thợ sửa xe.Мен механик издеп жатам.