Vietnamien-Malais : expressions et idiomes
Salutations
Bases
Voyage
Nourriture et boissons
Achats
Urgences
À l'hôtel
Transports en commun et taxi
- Cho tôi một vé.Satu tiket, tolong.
- Xe buýt này có đi vào trung tâm thành phố không?Bas ini pergi ke pusat bandar?
- Chuyến tàu tiếp theo là khi nào?Bila kereta api seterusnya?
- Mất bao lâu vậy?Berapa lama masa yang diambil?
- Tôi bị lỡ trạm rồi.Saya terlepas perhentian saya.
- Tôi có thể bắt taxi ở đâu?Di mana saya boleh dapatkan teksi?
Demander son chemin
À l'aéroport
- Quầy làm thủ tục ở đâu?Di mana kaunter daftar masuk?
- Mấy giờ bắt đầu lên máy bay?Pukul berapa boarding?
- Chuyến bay có bị hoãn không?Adakah penerbangan ditangguhkan?
- Cổng lên máy bay của tôi ở đâu?Di mana pintu saya?
- Tôi có chuyến bay nối tiếp.Saya ada penerbangan sambungan.
- Thời gian quá cảnh là bao lâu?Berapa lama masa transit?
Argent et paiements
Heure et dates
Météo
Santé et médecin
Famille
Travail et bureau
Affaires et réunions
- Chào buổi sáng, mọi người.Selamat pagi, semua.
- Chúng ta bắt đầu thôi.Mari kita mulakan.
- Cảm ơn mọi người đã đến.Terima kasih kerana datang.
- Chúng ta có thể sắp xếp một cuộc họp không?Boleh kita jadualkan mesyuarat?
- Bạn rảnh lúc mấy giờ?Pukul berapa yang sesuai untuk anda?
- Tôi sẽ gửi chi tiết cho bạn.Saya akan hantar butiran kepada anda.
École et études
Informatique et technologie
Téléphone et internet
Sentiments et émotions
Amour et romance
Conversation informelle
Compliments et éloges
Excuses et justifications
Fêtes et vœux
Sport et fitness
Loisirs et temps libre
À la maison
Louer un appartement
Banque et poste
Police et documents
Voiture et conduite
- Bãi đỗ xe ở đâu?Di mana tempat letak kereta?
- Làm thế nào để tôi ra đường cao tốc?Bagaimana saya hendak ke lebuh raya?
- Xe không khởi động được.Kereta tidak boleh dihidupkan.
- Tôi cần xăng.Saya perlukan minyak.
- Xin hãy đổ đầy bình.Tolong isi penuh tangki.
- Trạm xăng gần nhất ở đâu?Di mana stesen minyak terdekat?