Persan-Roumain : Police et documents
Police et documents
- کلانتری کجاست؟Unde este secția de poliție?
- پاسپورتم را گم کردهام.Mi-am pierdut pașaportul.
- این مدرک شناسایی من است.Acesta este actul meu de identitate.
- مدارک خود را نشان دهید.Arătați-mi documentele dumneavoastră.
- میخواهم یک دزدی را گزارش کنم.Vreau să raportez un furt.
- کیف پولم دزدیده شده است.Mi-a fost furat portofelul.
- به یک گزارش پلیس نیاز دارم.Am nevoie de o plângere la poliție.
- میتوانم یک تماس تلفنی بگیرم؟Pot să fac un telefon?
- آیا من بازداشت هستم؟Sunt arestat?
- من کار اشتباهی نکردهام.Nu am făcut nimic rău.
- لطفاً بگذارید بروم.Vă rog să-mi dați drumul.
- سفارت من کجاست؟Unde este ambasada mea?
- به یک وکیل نیاز دارم.Am nevoie de un avocat.
- من چه کار کردم؟Ce am făcut?
- لطفاً آرام باشید.Vă rog să păstrați calmul.
- همین جا بایست.Opriți-vă imediat.
- میتوانم پاسپورت شما را ببینم؟Pot să văd pașaportul dumneavoastră?
- این ویزای من است.Acesta este viza mea.
- من توریست هستم.Sunt turist.
- به یک مترجم نیاز دارم.Am nevoie de un interpret.