Kirghize-Letton : Vêtements et mode
Vêtements et mode
- Эмне кийсем болот?Ko man vilkt?
- Муну кийип көрүңүз.Uzmēģini šo.
- Так өзүңүзгө жарашат.Tas der ideāli.
- Тар экен.Tas ir pārāk šaurs.
- Кенен экен.Tas ir pārāk plats.
- Бул менин өлчөмүмдө барбы?Vai šis ir manā izmērā?
- Кийим чечүүчү бөлмө кайда?Kur ir pielaikošanas kabīne?
- Бул көйнөк канча турат?Cik maksā šis krekls?
- Бул түс мага жагат.Man patīk šī krāsa.
- Бул бут кийим ыңгайлуу.Šie apavi ir ērti.
- Арзандатылган.Tas ir izpārdošanā.
- Мага жаңы куртка керек.Man vajag jaunu jaku.
- Бул эскирген.Tas ir izgājis no modes.
- Бул сиздин кийимиңизге жарашат.Tas sader ar tavu apģērbu.
- Жеңиңизди түрүңүз.Uzrotā piedurknes.
- Көйнөгүңүздүн топчуларын тагыңыз.Aizpogā kreklu.
- Пальтоңузду чечиңиз.Novelc mēteli.
- Шляпаңызды кийиңиз.Uzliec cepuri.
- Бул шым өтө узун.Šīs bikses ir pārāk garas.
- Мен көйнөк издеп жүрөм.Es meklēju kleitu.
- Бул кара түстө барбы?Vai jums ir šis melnā krāsā?
- Өлчөмү туура эмес.Tas ir nepareizs izmērs.
- Сиздин өлчөмүңүз канча?Kāds ir jūsu izmērs?
- Бул сизге абдан жарашат.Tas tev lieliski piestāv.