Espagnol-Galicien : expressions et idiomes
Salutations
Bases
Voyage
Nourriture et boissons
Achats
Urgences
À l'hôtel
- ¿Tiene una habitación?Ten unha habitación?
- ¿Cuánto cuesta por noche?Canto custa por noite?
- ¿Está incluido el desayuno?Está incluído o almorzo?
- Necesito una llamada de despertador.Necesito unha chamada de espertador.
- La llave no funciona.A chave non funciona.
- ¿Puedo ver la habitación?Podo ver a habitación?
Transports en commun et taxi
Demander son chemin
À l'aéroport
- ¿Dónde está el mostrador de facturación?Onde está o mostrador de facturación?
- ¿A qué hora es el embarque?A que hora é o embarque?
- ¿Está retrasado el vuelo?O voo vai con atraso?
- ¿Dónde está mi puerta de embarque?Onde está a miña porta?
- Tengo un vuelo de conexión.Teño un voo de conexión.
- ¿Cuánto dura la escala?Canto tempo dura a escala?
Argent et paiements
Heure et dates
Météo
Santé et médecin
Famille
Travail et bureau
Affaires et réunions
École et études
Informatique et technologie
Téléphone et internet
Sentiments et émotions
Amour et romance
Conversation informelle
Compliments et éloges
Excuses et justifications
Fêtes et vœux
Sport et fitness
Loisirs et temps libre
À la maison
Louer un appartement
Banque et poste
Police et documents
- ¿Dónde está la comisaría?Onde está a comisaría?
- Perdí mi pasaporte.Perdín o meu pasaporte.
- Aquí está mi identificación.Aquí está o meu documento de identidade.
- Muéstreme sus documentos.Móstreme os seus documentos.
- Quiero denunciar un robo.Quero denunciar un roubo.
- Me robaron la cartera.Roubáronme a carteira.
Voiture et conduite
- ¿Dónde está el estacionamiento?Onde está o aparcadoiro?
- ¿Cómo llego a la autopista?Como chego á autoestrada?
- El coche no arranca.O coche non arranca.
- Necesito gasolina.Necesito gasolina.
- Llene el tanque, por favor.Encha o depósito, por favor.
- ¿Dónde está la gasolinera más cercana?Onde está a gasolineira máis próxima?