Basque-Slovaque : Voiture et conduite
Voiture et conduite
- Non dago aparkalekua?Kde je parkovisko?
- Nola iritsi naiteke autobidera?Ako sa dostanem na diaľnicu?
- Autoa ez da abiatzen.Auto nechce naštartovať.
- Gasolina behar dut.Potrebujem benzín.
- Mesedez, bete ezazu depositua.Prosím, natankujte plnú nádrž.
- Non dago gasolindegi hurbilena?Kde je najbližšia čerpacia stanica?
- Pneumatiko bat zulatu zait.Mám defekt.
- Pneumatikoa aldatzen lagundu diezadakezu?Môžete mi pomôcť vymeniť koleso?
- Motorra berotzen ari da.Motor sa prehrieva.
- Garabi bat deitu behar dut.Potrebujem zavolať odťahovú službu.
- Zenbat da aparkalekua?Koľko stojí parkovanie?
- Doakoa da hemen aparkatzea?Je tu parkovanie zadarmo?
- Non aparka dezaket?Kde môžem parkovať?
- Nire auto-giltzak galdu ditut.Stratil som kľúče od auta.
- Mesedez, ireki ezazu autoa.Prosím, odomknite auto.
- Lotu ezazu segurtasun-uhala.Zapnite si bezpečnostný pás.
- Egin ezkerrera semaforoan.Na svetle odbočte doľava.
- Egin eskuinera izkinan.Na rohu odbočte doprava.
- Moteldu, mesedez.Prosím, spomaľte.
- Gelditu hemen, mesedez.Prosím, zastavte tu.
- Gidatu kontuz.Šoférujte opatrne.
- Mekanikari bat bilatzen ari naiz.Hľadám mechanika.