Basque-Italien : Police et documents
Police et documents
- Non dago polizia-etxea?Dov'è la stazione di polizia?
- Nire pasaportea galdu dut.Ho perso il passaporto.
- Hemen dago nire NANa.Ecco il mio documento d'identità.
- Erakutsi zure dokumentuak.Mi mostri i suoi documenti.
- Lapurreta bat salatu nahi dut.Voglio denunciare un furto.
- Nire diru-zorroa lapurtu dute.Mi hanno rubato il portafoglio.
- Polizia-txosten bat behar dut.Ho bisogno di una denuncia.
- Telefono dei bat egin dezaket?Posso fare una telefonata?
- Atxilotuta nago?Sono in arresto?
- Ez dut ezer gaizki egin.Non ho fatto nulla di male.
- Mesedez, utzi joaten.Per favore, mi lasci andare.
- Non dago nire enbaxada?Dov'è la mia ambasciata?
- Abokatu bat behar dut.Ho bisogno di un avvocato.
- Zer egin dut?Che cosa ho fatto?
- Mesedez, egon lasai.Per favore, stia calmo.
- Geldi zaitez hor.Fermati subito.
- Zure pasaportea ikus dezaket?Posso vedere il suo passaporto?
- Hau da nire bisa.Questo è il mio visto.
- Turista naiz.Sono un turista.
- Itzultzaile bat behar dut.Ho bisogno di un interprete.