Basque-Catalan: Thời gian và ngày tháng
Thời gian và ngày tháng
- Zein egun da gaur?Quin dia és avui?
- Zein data da gaur?Quina data és avui?
- Joateko ordua da.És hora de marxar.
- Bihar arte.Fins demà.
- Berandu nabil.Arribo tard.
- Minutu bat, mesedez.Un moment.
- Azkar ibili.Afanya't.
- Hartu zure denbora.Pren-t'ho amb calma.
- Zer ordutan elkartzen gara?A quina hora ens trobem?
- Noiz da zure urtebetetzea?Quan és el teu aniversari?
- Astelehena da.És dilluns.
- Bihar goizean.Demà al matí.
- Atzo arratsaldean.Ahir al vespre.
- Datorren astean.La setmana que ve.
- Joan den hilabetean.El mes passat.
- Asteburu honetan.Aquest cap de setmana.
- Ordubete barru.D'aquí a una hora.
- Oraintxe.Ara mateix.
- Oraindik ez.Encara no.
- Goiz da.És aviat.
- Beranduegi da.És massa tard.