Basque-Catalan: Quần áo và thời trang
Quần áo và thời trang
- Zer jantzi behar dut?Què m'haig de posar?
- Probatu hau.Prova-t'ho.
- Oso ondo geratzen da.Em va perfecte.
- Estuegia da.Em va massa estret.
- Zabalegia da.Em va massa ample.
- Nire neurrian badago?Ho teniu en la meva talla?
- Non dago probalekua?On és el vestidor?
- Zenbat balio du alkandora honek?Quant costa aquesta camisa?
- Kolore hau gustatzen zait.M'agrada aquest color.
- Oinetako hauek erosoak dira.Aquestes sabates són còmodes.
- Beherapenean dago.Està de rebaixes.
- Jaka berri bat behar dut.Necessito una jaqueta nova.
- Hau modaz pasata dago.Això està passat de moda.
- Zure jantziarekin bat dator.Fa joc amb el teu conjunt.
- Igo ezazu mahuka.Arremanga't.
- Itxi ezazu alkandora.Corda't la camisa.
- Kendu ezazu berokia.Treu-te l'abric.
- Jarri ezazu txapela.Posa't el barret.
- Galtza hauek luzeegiak dira.Aquests pantalons són massa llargs.
- Soineko bat bilatzen ari naiz.Busco un vestit.
- Hau beltzean baduzu?Ho teniu en negre?
- Neurri okerra da.És la talla equivocada.
- Zein neurri duzu?Quina talla fas?
- Hau oso ondo geratzen zaizu.Et queda molt bé.