Polyak-Litva: Yo'l so'rash
Yo'l so'rash
- Gdzie jest dworzec?Kur yra stotis?
- Jak się tam dostać?Kaip man ten patekti?
- Na rogu proszę skręcić w lewo.Sukite į kairę prie kampo.
- Na światłach proszę skręcić w prawo.Sukite į dešinę prie šviesoforo.
- Proszę iść prosto.Eikite tiesiai.
- Przepraszam, czy może mi pan pomóc?Atsiprašau, ar galite man padėti?
- W którą stronę jest plaża?Kuria kryptimi yra paplūdimys?
- Czy to dobra droga?Ar tai teisingas kelias?
- Czy może mi pan pokazać na mapie?Ar galite parodyti man žemėlapyje?
- Gdzie jest najbliższy bank?Kur yra artimiausias bankas?
- Szukam tego adresu.Aš ieškau šio adreso.
- Czy w pobliżu jest przystanek autobusowy?Ar netoliese yra autobusų stotelė?
- Proszę mnie zawieźć pod ten adres.Nuveskite mane šiuo adresu.
- Proszę jechać tą drogą.Važiuokite šiuo keliu.
- To jest tuż za rogiem.Tai visai netoli, už kampo.
- Proszę przejść przez ulicę.Pereikite gatvę.
- Gdzie mogę znaleźć taksówkę?Kur galiu rasti taksi?
- Czy idę w dobrą stronę?Ar aš einu teisinga kryptimi?
- Proszę zawrócić.Apsisukite.
- Obok kościoła.Šalia bažnyčios.
- Naprzeciwko targu.Priešais turgų.