Portekizce-Letonca: Araba ve sürüş
Araba ve sürüş
- Onde fica o estacionamento?Kur atrodas autostāvvieta?
- Como chego à rodovia?Kā es varu nokļūt uz šoseju?
- O carro não pega.Mašīna neiedarbinās.
- Preciso de gasolina.Man vajag degvielu.
- Por favor, encha o tanque.Lūdzu, piepildiet pilnu bāku.
- Onde fica o posto de gasolina mais próximo?Kur atrodas tuvākā degvielas uzpildes stacija?
- Estou com um pneu furado.Man ir izpūsts riepa.
- Você pode me ajudar a trocar o pneu?Vai varat man palīdzēt nomainīt riepu?
- O motor está superaquecendo.Dzinējs pārkarst.
- Preciso chamar um guincho.Man vajag izsaukt evakuatoru.
- Quanto custa o estacionamento?Cik maksā stāvvieta?
- O estacionamento é gratuito aqui?Vai stāvvieta šeit ir bez maksas?
- Onde posso estacionar?Kur es varu novietot mašīnu?
- Perdi as chaves do carro.Es pazaudēju savas mašīnas atslēgas.
- Por favor, destrave o carro.Lūdzu, atslēdziet mašīnu.
- Aperte o cinto de segurança.Piesprādzējieties drošības jostu.
- Vire à esquerda no semáforo.Griezieties pa kreisi pie gaismas.
- Vire à direita na esquina.Griezieties pa labi pie stūra.
- Diminua a velocidade, por favor.Lūdzu, palēniniet ātrumu.
- Pare aqui, por favor.Lūdzu, apstājieties šeit.
- Dirija com cuidado.Brauciet uzmanīgi.
- Estou procurando um mecânico.Es meklēju mehāniķi.