Serbian-Uzbek: phrases and idioms
Greetings
Basics
Travel
Food and drinks
Shopping
Emergencies
At the hotel
Public transport and taxi
Asking for directions
At the airport
- Где је шалтер за пријаву?Ro'yxatdan o'tish peshtaxtasi qayerda?
- У колико сати је укрцавање?Samolyotga chiqish soat nechada?
- Да ли је лет одложен?Parvoz kechiktirildimi?
- Где је мој излаз?Mening darvozam qayerda?
- Имам лет са преседањем.Menda ulanish parvazi bor.
- Колико дуго траје преседање?Kutish qancha vaqt?
Money and payments
Time and dates
Weather
Health and the doctor
Family
Work and office
Business and meetings
School and studying
Computers and technology
Phone and internet
Feelings and emotions
Love and romance
Small talk
Compliments and praise
Apologies and excuses
Holidays and wishes
Sports and fitness
Hobbies and leisure
- Који су ваши хобији?Sizning qanday sevimli mashg'ulotlaringiz bor?
- Волим да читам књиге.Men kitob o'qishni yaxshi ko'raman.
- Имате ли неке хобије?Sizning biror sevimli mashg'ulotingiz bormi?
- Уживам у слушању музике.Men musiqa tinglashni yaxshi ko'raman.
- Чиме се бавите у слободно време?Bo'sh vaqtingizda nima qilasiz?
- Обожавам да играм фудбал.Men futbol o'ynashni juda yaxshi ko'raman.
At home
Renting an apartment
Bank and post office
Police and documents
- Где је полицијска станица?Politsiya bo'limi qayerda?
- Изгубио сам пасош.Pasportimni yo'qotib qo'ydim.
- Ево моје личне карте.Mana mening guvohnomam.
- Покажите ми своја документа.Hujjatlaringizni ko'rsating.
- Желим да пријавим крађу.O'g'irlik haqida xabar bermoqchiman.
- Украден ми је новчаник.Hamyonim o'g'irlandi.
Car and driving
- Где је паркинг?Avtoturargoh qayerda?
- Како да стигнем до аутопута?Magistralga qanday boraman?
- Ауто неће да упали.Mashina ishga tushmayapti.
- Потребно ми је гориво.Menga benzin kerak.
- Молим вас, напуните резервоар.Iltimos, bakni to'ldiring.
- Где је најближа бензинска пумпа?Eng yaqin yoqilg'i shoxobchasi qayerda?