Malayalam-Latin: phrases and idioms
Greetings
Basics
Travel
Food and drinks
Shopping
Emergencies
At the hotel
Public transport and taxi
Asking for directions
At the airport
Money and payments
Time and dates
Weather
Health and the doctor
Family
Work and office
Business and meetings
School and studying
Computers and technology
Phone and internet
Feelings and emotions
Love and romance
Small talk
Compliments and praise
Apologies and excuses
Holidays and wishes
Sports and fitness
Hobbies and leisure
- നിങ്ങളുടെ ഹോബികൾ എന്തെല്ലാമാണ്?Quae sunt studia tua?
- എനിക്ക് പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്.Libros legere amo.
- നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ഹോബികൾ ഉണ്ടോ?Habesne ulla studia?
- എനിക്ക് സംഗീതം കേൾക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്.Musicam audire gaudeo.
- ഒഴിവുസമയത്ത് നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്യും?Quid facis in tempore libero?
- എനിക്ക് ഫുട്ബോൾ കളിക്കാൻ വളരെ ഇഷ്ടമാണ്.Pila pedibus ludere amo.
At home
Renting an apartment
Bank and post office
- തപാൽ ഓഫീസ് എവിടെയാണ്?Ubi est officium cursuale?
- എനിക്ക് പണം പിൻവലിക്കണം.Pecuniam deponere debeo
- ഞാൻ പണം നിക്ഷേപിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.Pecuniam deponere volo
- എനിക്ക് ഒരു സ്റ്റാമ്പ് വേണം.Nota mihi opus est
- തപാൽ ചെലവ് എത്രയാണ്?Quanti est vectura?
- ഞാൻ ഈ കത്ത് അയയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.Hanc epistulam mittere velim
Police and documents
- പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ എവിടെയാണ്?Ubi est statio vigilum?
- എന്റെ പാസ്പോർട്ട് നഷ്ടപ്പെട്ടു.Diploma meum amisi.
- ഇതാണ് എന്റെ ഐഡി.Ecce tessera mea.
- നിങ്ങളുടെ രേഖകൾ കാണിക്കുക.Ostende mihi documenta tua.
- ഞാൻ ഒരു മോഷണം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.Furtum referre volo.
- എന്റെ വാലറ്റ് മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു.Marsupium meum subreptum est.
Car and driving
- പാർക്കിംഗ് ലോട്ട് എവിടെയാണ്?Ubi est area stationis?
- ഹൈവേയിലേക്ക് എങ്ങനെ പോകാം?Quomodo ad viam magnam pervenio?
- കാർ സ്റ്റാർട്ട് ആകുന്നില്ല.Raeda non movetur.
- എനിക്ക് ഗ്യാസ് വേണം.Mihi opus est benzina.
- ദയവായി ടാങ്ക് നിറയ്ക്കുക.Quaeso, imple cisternam.
- ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള ഗ്യാസ് സ്റ്റേഷൻ എവിടെയാണ്?Ubi est proximum stationem benzinam?
Beach and vacation
Sightseeing and museums
Bars and nightlife
- ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള ബാർ എവിടെയാണ്?Ubi est proxima taberna?
- കവർ ചാർജ് ഉണ്ടോ?Estne pretium introitus?
- രണ്ട് ബിയർ, ദയവായി.Duas cerevisias, quaeso.
- എനിക്ക് ഒരു കോക്ടെയ്ൽ വേണം.Cocktail velim.
- നിങ്ങളുടെ കയ്യിൽ എന്തെങ്കിലും ലഘുഭക്ഷണം ഉണ്ടോ?Habesne ullas gustationes?
- ഒരു റൗണ്ട് കൂടി, ദയവായി.Unum cyathum iterum, quaeso.