Maltese-Lettone: frasi e modi di dire
Saluti
Nozioni di base
Viaggi
Cibo e bevande
Acquisti
Emergenze
In hotel
Trasporti pubblici e taxi
- Biljett wieħed, jekk jogħġbok.Vienu biļeti, lūdzu.
- Dan il-karozza tal-linja tmur fiċ-ċentru?Vai šis autobuss brauc uz centru?
- Meta hu l-ferrovija li jmiss?Kad ir nākamais vilciens?
- Kemm iddum?Cik ilgi tas aizņem?
- Inqbeż il-waqfa tiegħi.Es izkāpu nepareizajā pieturā.
- Fejn nista' nsib taxi?Kur es varu dabūt taksometru?
Chiedere indicazioni
- Fejn hu l-istazzjon?Kur ir stacija?
- Kif nasal hemm?Kā es tur nokļūšu?
- Dur lejn ix-xellug fil-kantuniera.Nogriezieties pa kreisi pie stūra.
- Dur lejn il-lemin fid-dwal.Nogriezieties pa labi pie luksofora.
- Mur dritt 'il quddiem.Ejiet taisni uz priekšu.
- Skużani, tista' tgħinni?Atvainojiet, vai varat man palīdzēt?
In aeroporto
Denaro e pagamenti
Ora e date
Meteo
Salute e medico
Famiglia
Lavoro e ufficio
Affari e riunioni
Scuola e studio
Computer e tecnologia
Telefono e internet
Sentimenti ed emozioni
Amore e romanticismo
Conversazione leggera
Complimenti e lodi
Scuse e giustificazioni
Feste e auguri
Sport e fitness
Hobby e tempo libero
- X'inhuma l-passatempi tiegħek?Kādi ir jūsu vaļasprieki?
- Jogħġobni naqra l-kotba.Man patīk lasīt grāmatas.
- Għandek xi passatempi?Vai jums ir kādi vaļasprieki?
- Napprezza nisma' l-mużika.Man patīk klausīties mūziku.
- X'tagħmel fil-ħin liberu tiegħek?Ko jūs darāt brīvajā laikā?
- Inħobb nilgħab il-futbol.Man ļoti patīk spēlēt futbolu.
A casa
Affittare un appartamento
Banca e posta
Polizia e documenti
Auto e guida
- Fejn hu l-parkeġġ?Kur atrodas autostāvvieta?
- Kif nasal għall-awtostrada?Kā es varu nokļūt uz šoseju?
- Il-karozza ma tistax tistartja.Mašīna neiedarbinās.
- Għandi bżonn il-petrol.Man vajag degvielu.
- Jekk jogħġbok imla t-tank.Lūdzu, piepildiet pilnu bāku.
- Fejn hi l-eqreb stazzjon tal-petrol?Kur atrodas tuvākā degvielas uzpildes stacija?