Catalano-Francese: Affari e riunioni
Affari e riunioni
- Bon dia a tothom.Bonjour à tous.
- Comencem.Commençons.
- Gràcies per venir.Merci d'être venus.
- Podem programar una reunió?Pouvons-nous fixer une réunion ?
- A quina hora li va bé?Quel horaire vous conviendrait ?
- Li enviaré els detalls.Je vous enverrai les détails.
- Segui, si us plau.Veuillez vous asseoir.
- Comencem.Commençons.
- Alguna pregunta?Des questions ?
- Sona bé.Ça me semble bien.
- Deixi'm explicar.Laissez-moi vous expliquer.
- Podria repetir això?Pourriez-vous répéter, s'il vous plaît ?
- Faré un seguiment.Je vais faire le suivi.
- Hem de decidir.Nous devons décider.
- Què en penseu?Qu'en pensez-vous ?
- És un bon argument.C'est un bon point.
- Us respondré més endavant.Je vous recontacte.
- Continuem.Passons à la suite.
- Ho podem comentar més tard?Pouvons-nous en discuter plus tard ?
- Reviseu això, si us plau.Veuillez examiner ceci.
- Gràcies pel vostre temps.Merci pour votre temps.
- S'aixeca la sessió.La séance est levée.