Filipino-Jerman: Bisnis dan rapat
Bisnis dan rapat
- Magandang umaga sa inyong lahat.Guten Morgen allerseits.
- Simulan na natin.Fangen wir an.
- Salamat sa pagpunta ninyo.Danke, dass Sie gekommen sind.
- Pwede ba tayong mag-schedule ng meeting?Können wir ein Meeting planen?
- Anong oras ang okay sa iyo?Wann passt es Ihnen?
- Ipapadala ko sa iyo ang mga detalye.Ich schicke Ihnen die Details.
- Maupo ka lang po.Bitte nehmen Sie Platz.
- Magsimula na tayo.Beginnen wir.
- May mga tanong ba?Gibt es Fragen?
- Maganda iyan.Das klingt gut.
- Hayaan mo akong magpaliwanag.Lassen Sie mich erklären.
- Pakiulit nga?Könnten Sie das wiederholen?
- Susundan ko ito.Ich bleibe dran.
- Kailangan nating magdesisyon.Wir müssen uns entscheiden.
- Ano sa tingin mo?Was denkst du?
- Magandang punto iyan.Das ist ein gutes Argument.
- Bababalikan kita.Ich melde mich bei dir.
- Ituloy natin.Lass uns weitermachen.
- Pwede ba nating pag-usapan ito mamaya?Können wir das später besprechen?
- Paki-review nito.Bitte überprüfen Sie das.
- Salamat sa oras mo.Vielen Dank für Ihre Zeit.
- Tapos na ang pulong.Die Besprechung ist beendet.