Marathi-Filipino: frasa dan idiom
Sapaan
Dasar
Perjalanan
Makanan dan minuman
Belanja
Keadaan darurat
Di hotel
Transportasi umum dan taksi
Menanyakan arah
Di bandara
Uang dan pembayaran
Waktu dan tanggal
Cuaca
Kesehatan dan dokter
Keluarga
Pekerjaan dan kantor
Bisnis dan rapat
- सुप्रभात, सर्वांना.Magandang umaga sa inyong lahat.
- चला सुरू करूया.Simulan na natin.
- येण्याबद्दल धन्यवाद.Salamat sa pagpunta ninyo.
- आपण मीटिंग ठरवू शकतो का?Pwede ba tayong mag-schedule ng meeting?
- तुम्हाला किती वाजता सोयीचे आहे?Anong oras ang okay sa iyo?
- मी तुम्हाला तपशील पाठवेन.Ipapadala ko sa iyo ang mga detalye.
Sekolah dan belajar
Komputer dan teknologi
Telepon dan internet
Perasaan dan emosi
Cinta dan asmara
Obrolan ringan
Pujian dan sanjungan
Permintaan maaf dan alasan
Hari raya dan ucapan
Olahraga dan kebugaran
Hobi dan waktu luang
- तुमचे छंद काय आहेत?Ano ang mga hobby mo?
- मला पुस्तकं वाचायला आवडतं.Gusto kong magbasa ng mga libro.
- तुमचे काही छंद आहेत का?May hobby ka ba?
- मला संगीत ऐकायला आवडतं.Nasasarapan akong makinig ng musika.
- तुम्ही फावल्या वेळात काय करता?Ano ang ginagawa mo sa free time mo?
- मला फुटबॉल खेळायला खूप आवडतं.Mahilig akong maglaro ng football.
Di rumah
Menyewa apartemen
Bank dan kantor pos
Polisi dan dokumen
- पोलीस ठाणे कुठे आहे?Nasaan ang istasyon ng pulis?
- माझा पासपोर्ट हरवला आहे.Nawala ang aking pasaporte.
- ही माझी ओळखपत्र आहे.Ito ang aking ID.
- तुमची कागदपत्रे दाखवा.Ipakita mo ang iyong mga dokumento.
- मला चोरीची तक्रार करायची आहे.Gusto kong mag-report ng pagnanakaw.
- माझे पाकीट चोरीला गेले.Ninakaw ang aking wallet.