Ukrainien-Roumain : Urgences
Urgences
- Допоможіть!Ajutor!
- Викличте швидку!Chemați o ambulanță!
- Викличте поліцію!Chemați poliția!
- Мені потрібен лікар.Am nevoie de un doctor.
- Де найближча аптека?Unde este cea mai apropiată farmacie?
- Я загубив паспорт.Mi-am pierdut pașaportul.
- Пожежа!Foc!
- Злодій!Hoțul!
- Стійте!Stai!
- Обережно!Atenție!
- Тут є хтось?Este cineva acolo?
- Мені погано.Sunt bolnav.
- У мене паморочиться в голові.Mi-e amețeală.
- Я не можу дихати.Nu pot să respir.
- У мене кровотеча.Sângerez.
- Тут болить.Mă doare aici.
- У мене температура.Am febră.
- У мене болить голова.Mă doare capul.
- Я зламав руку.Mi-am rupt brațul.
- Я впав.Am căzut.
- Сталася аварія.A fost un accident.
- Моя машина зламалася.Mi s-a stricat mașina.
- Я загубив телефон.Mi-am pierdut telefonul.
- Мій гаманець зник.Îmi lipsește portofelul.
- Хтось украв мою сумку.Cineva mi-a furat geanta.
- Я не можу потрапити додому.Am rămas în afara casei.
- Двері заклинило.Ușa este blocată.
- Будь ласка, покваптеся.Te rog grăbește-te.
- Зберігайте спокій.Păstrează-ți calmul.