Persan-Ukrainien : Transports en commun et taxi
Transports en commun et taxi
- یک بلیت، لطفاً.Один квиток, будь ласка.
- این اتوبوس به مرکز شهر میرود؟Цей автобус їде до центру?
- قطار بعدی کی است؟Коли наступний потяг?
- چقدر طول میکشد؟Скільки це триває?
- از ایستگاهم رد شدم.Я проїхав свою зупинку.
- کجا میتوانم تاکسی بگیرم؟Де можна взяти таксі?
- لطفاً یک تاکسی خبر کنید.Викличте таксі, будь ласка.
- تا فرودگاه چقدر میشود؟Скільки до аеропорту?
- لطفاً taximeter را روشن کنید.Увімкніть лічильник, будь ласка.
- بقیهاش را نگه دارید.Решту залиште собі.
- کدام خط به آنجا میرود؟Яка лінія туди їде?
- باید خط عوض کنم؟Мені потрібно робити пересадку?
- آخرین اتوبوس ساعت چند است؟О котрій годині останній автобус?
- نزدیک اینجا ایستگاه مترو هست؟Тут поблизу є станція метро?
- لطفاً منتظرم بمانید.Зачекайте на мене, будь ласка.
- مرا همینجا پیاده کنید.Висадіть мене тут.
- اتوبوس دیر کرده است.Автобус запізнюється.
- این ایستگاه من است.Це моя зупинка.
- ایستگاه بعدی، لطفاً.Наступна зупинка, будь ласка.
- ممنون، راننده.Дякую, водію.