Persan-Letton : Excuses et justifications
Excuses et justifications
- ببخشید.Atvainojiet.
- معذرت میخوام.Piedodiet.
- عذرخواهی میکنم.Es atvainojos.
- خیلی متأسفم.Es ļoti atvainojos.
- لطفاً منو ببخش.Lūdzu, piedodiet man.
- ببخشید، معذرت میخوام.Lūdzu, piedodiet.
- ببخشید دیر کردم.Atvainojiet, ka kavēju.
- تقصیر من بود.Tā bija mana vaina.
- قصدی نداشتم.Es to nedomāju.
- تصادفی بود.Tas bija nejauši.
- اشتباه کردم.Es kļūdījos.
- لطفاً منو ببخشید.Lūdzu, atvainojiet mani.
- ببخشید مزاحم شدم.Atvainojiet, ka traucēju.
- ببخشید که وسط حرف میزنم.Atvainojiet, ka pārtraucu.
- از این بابت خیلی ناراحتم.Es jūtos šausmīgi par to.
- چطور میتونم جبران کنم؟Kā es varu to izlabot?
- لطفاً عصبانی نشو.Lūdzu, nedusmojieties.
- من بهت بدهکارم که عذرخواهی کنم.Es jums esmu parādā atvainošanos.
- ببخشید، فراموش کردم.Atvainojiet, es aizmirsu.
- حواسم نبود.Es nedomāju.
- میتونی منو ببخشی؟Vai jūs varat man piedot?
- بهانهای ندارم.Nav attaisnojuma.