Persan-Italien : Urgences
Urgences
- کمک!Aiuto!
- آمبولانس خبر کنید!Chiamate un'ambulanza!
- پلیس خبر کنید!Chiamate la polizia!
- به دکتر نیاز دارم.Ho bisogno di un medico.
- نزدیکترین داروخانه کجاست؟Dov'è la farmacia più vicina?
- پاسپورتم را گم کردهام.Ho perso il passaporto.
- آتش!Al fuoco!
- دزد!Al ladro!
- بایست!Fermati!
- مواظب باش!Attento!
- کسی آنجا هست؟C'è nessuno?
- حالم خوب نیست.Sto male.
- سرم گیج میرود.Mi gira la testa.
- نمیتوانم نفس بکشم.Non riesco a respirare.
- خونریزی دارم.Sto sanguinando.
- اینجا درد میکند.Mi fa male qui.
- تب دارم.Ho la febbre.
- سردرد دارم.Ho mal di testa.
- دستم شکسته است.Mi sono rotto il braccio.
- زمین خوردم.Sono caduto.
- تصادف شده است.C'è stato un incidente.
- ماشینم خراب شده است.La mia macchina si è rotta.
- گوشیام را گم کردم.Ho perso il telefono.
- کیف پولم نیست.Manca il portafoglio.
- یک نفر کیفم را دزدیده است.Qualcuno mi ha rubato la borsa.
- پشت در ماندهام.Sono chiuso fuori.
- در گیر کرده است.La porta è bloccata.
- لطفاً عجله کنید.Per favore, si sbrighi.
- آرام باشید.Stia calmo.